Tidligere:
Hva er det som går rundt som Ward?
Han skaper et bånd til Inhumans. De slutter seg omgående til Hive.
-Vi trenger noe på basen. -Kree-gjenstanden mangler en del.
-Jeg begravde den. Hva er det? -Det eneste som kan knuse meg.
-Hvordan redder vi Daisy fra smitten? -Møt dr. Holden Radcliffe.
Vi skal omdefinere menneskeheten.
Ved å gjenskape eksperimentet som Kree-folket utførte på meg.
Det var øyeblikket da min verden ble forandret for alltid.
Kree-jegerne tok meg med til skipet sitt og begynte å eksperimentere.
Jeg visste det ikke, men de brukte Kree-blod til å endre mitt DNA.
Da de hadde endret det jeg var, tok de det siste skrittet.
De oppfylte løftet om hva jeg skulle bli.
Så det var slik du ble Inhuman?
Jeg og mange andre som ble utsatt for det for tusener av år siden.
Disse første Inhumans var dine forfedre.
Deres forfedre startet Hydra.
Dere var trofaste og er de eneste som ikke ble tatt etter Malicks svik.
Tiden er inne for belønningen deres.
Takk. Men hva har det med fortellingen din å gjøre?
Er det ikke åpenbart?
Vi har jobbet med å gjenskape eksperimentet. Og dere står for tur.
-Noe nytt om Daisy? -Nei.
Har du snakket med noen kontakter?
Ja. Vi tar hånd om det.
Jeg vil bare hjelpe til. Hvis jeg må sitte her, la meg gjøre noe.
Sist var du ikke til noen hjelp.
-Jeg ville få Alisha til å snakke. -Du truet henne med tortur.
-Jeg ville redde en jeg bryr meg om. -Vi bryr oss alle om Daisy.
-Det er ikke det samme! -Nei, vi har kjent henne lenger.
Hvis du virkelig vil hjelpe til, slutt å prøve.
-Dette er håpløst. -Vent, Simmons.
-Den synes å bekjempe parasitten. -Ja, men den knuser immunsystemet.
Og hvem vet hvordan den reagerer med DNA-et til Inhumans?
Jeg innrømmer at det ikke er ideelt, men hvilke andre alternativer har vi?
Du så ikke Daisy. Hun oppførte seg som en venn, men truet meg på livet.
Nei, jeg var opptatt med å se Ward opptre som min døde kjæreste.
-Det høres faktisk verre ut. -Ja, denne konkurransen vinner jeg.
Jeg måtte skyte ham for å få kjeft på ham.
-Det føltes vel bra? -Ja. Synd at han bare lekket litt.
Tenk om Hive ikke kan drepes.
Hva gjør vi da? Motgiften kan være vår beste sjanse til å befri Daisy.
-Det kan medføre hjertestans. -Ja, så vi må teste det.
Da trenger vi en Inhuman, og de gjemmer seg, eller er med Hive.
Jeg stiller opp.
Dere kan teste det på meg.
-Et verksted i South Wyoming. -Hva finner man der?
Ikke mye. Det er en gammel gruveby som har hatt en naturgass-boom.
Giftig vann drev bort de fleste. Resten ble kjøpt opp av et selskap.
-Eid av Malick? -Ja, og nå vrimler det av soldater.
Det virker som at vaktene vi støtte på i Malicks bunker...
-De slapp unna med Hive. -Det blir ikke lett å få ut Daisy.
-Du innser vel at det er en felle? -Bare fordi vi har en ledetråd?
Fordi Daisy er en velutdannet spion. Hun prøver å lokke oss dit.
Daisy advarte Fitz mot å følge etter dem. Det henger ikke på greip.
Ingenting gjør det. En urgammel Inhuman styrer en av mine agenter.
Hun programmerte softwaren som hjalp oss med å finne henne.
Skal hun plutselig ikke vite hvordan det fungerer?
Jeg tror at hun vil bli reddet.
Daisy er for sterk til å gi opp. En del av henne yter motstand.
-Det er ganske enkelt ikke sånn. -Fitz sa at hun ikke var en zombie.
-Hun finnes fortsatt der inne. -Skulle ønske at det var sant, Mack.
Vi må ikke la følelsene styre. Det var sånn Ward døde og alt startet.
Vi har ikke tid til å diskutere det, vi må være enige.
-Forstått. -Fint. Du og May skal lede teamet.
-Så vi skal redde Daisy? -Dette er et målrettet angrep.
Vi skal drepe Hive.
Byen representerer menneskehetens verste side. Grådighet ødela alt.
Vannet var forgiftet, og det drev dem bort. De burde ha stått samlet.
Det kan være vanskelig å stå samlet.
Man trenger en god leder.
-Som Coulson? -Han fikk meg inn i S.H.I.E.L.D.
S.H.I.E.L.D. er ikke bedre enn Kreejegerne. De vil skape soldater.
Mine venner ville stoppe kriger.
Med store krigsskip? S.H.I.E.L.D. eksisterer bare for å utkjempe krig.
Er det ikke derfor vi eksisterer? Kreejegerne ville jo skape soldater.
Men det var ikke det jeg ble.
Iblant skjer de største miraklene ved en tilfeldighet.
Jeg ble født inn i en primitiv verden, men den utviklet seg raskt.
Hvorfor ble du forvist fra jorda?
Folk fryktet mitt bånd til andre Inhumans.
-Det førte til borgerkrig. -Ikke mye har forandret seg.
Men nå kan vi gjenskape Kree-eksperimentet.
-Er pasientene klare, dr. Radcliffe? -Ja.
Men historien din hjalp ikke, akkurat.
Det tok tid å overbevise dem om at ingen sonder skulle brukes.
Din metode er mye mer elegant.
Og mer effektiv etter at jeg tilsatte terrigenkrystaller til middelet.
Kan du forandre deres DNA og gjøre dem til Inhumans samtidig?
To fluer i en smekk... Det var min idé.
Nå, på tide å handle.
Verden frykter vår type makt, for ikke alle har den.
Bare milliardærer har jerndrakter, bare militæret skaper supersoldater.
Det kan bare føre til krig, men jeg har en mer kollektivistisk filosofi.
-Betyr det at vi kan sette i gang? -Ja.
Bra.
Herregud, vær så snill! Slutt!
-Hvor mange flere er vi? -Fire frivillige, klar over farene.
-Det holder nok ikke mot Hive. -Kanskje ikke.
Men heldigvis ba Coulson Fitz om å åpne lageret.
-Fritt for denne. -Beklager, Coulson lovte meg den.
Se hit, alle sammen. Hive er ikke som noe vi har møtt tidligere.
Derfor får dere vårt beste utstyr.
Kevlar, varmekameraer og nok splinterbomber til å knuse en hær.
-Resten får dere slåss om. -Hva tar kavaleriet med?
-Trenger jeg et våpen, tar jeg et. -Nei, du tar dette.
-Vi overlater ingenting til skjebnen. -Du virker ekstra motivert.
-Det var min feil. -Hvorfor tar alle på seg skylden her?
Jeg burde ha forstått det. Men jeg var opptatt med å slikke mine sår-
-og innså ikke at hun var omvendt.
Ingen av oss så det. Og du må forstå at det ikke handler om Daisy.
Nei, det handler om at jeg skal stille ting til rette.
Må man ikke være smittet for at det skal gå an å teste?
Simmons gir meg medisinen, tar en vevsprøve og infiserer det.
-Motgiften kan drepe deg. -Du er ikke den eneste legen her.
Riskene er ikke så store som du sier. Du er overdrevent forsiktig.
Og du er en forelsket tosk!
Fitz? Har du en mening?
Jeg er enig med Simmons om at motgiften kan være farlig.
Men jeg tror også at det kan funke.
-Vil du ha ansvaret hvis han dør? -Nei, men det kan redde Daisy.
Hun ville ikke ønsket at noen gjorde noe så farlig for å redde henne.
Da er det bra at det ikke er opp til henne.
-Beklager, agent Campbell. -Du må tenke deg om!
Avgjørelsen står fast. Begynn å se på andre muligheter, Fitz-Simmons.
En multikule, tre bumper-blasters og en kombo. Lykke til med å slå den.
Hold på hatten, Dundee. Jeg leker ikke når det gjelder flipper.
-Jævlig god øl. -Hater ikke aussies amerikansk øl?
Bare når vi må betale for den. Deilig å være ute i verden igjen.
-Hvorfor gjemte du deg i husvogna? -Jeg har aldri likt mennesker.
De liker ikke meg, så jeg tenkte at jeg ville gjøre alle en tjeneste.
Det høres ganske ensomt ut.
Ja, det tenkte jeg ikke på.
Du er som en liten fugleunge som er tilbake i villmarken igjen!
Jeg misliker å bli behandlet som et barn, men hvis jeg får en dans, så.
Ok...
Ikke bli for oppspilt nå, cowboy. Vi holder oss til flipper.
Ikke si at du fortsatt lengter etter den helsikes Lincoln?
-Andre kan faktisk bry seg om folk. -Unnskyld, jeg mente ikke noe ille.
Men de du bryr deg om,
er de samme folkene som prøver å stoppe oss.
-De vet ikke bedre. -Det spiller ingen rolle.
De står på den andre siden. Dette kan bare ende ille for dem.
-Kanskje det finnes en måte. -Jaså? Hva da?
Vi sørger for at de forstår det.
Inhumans har komplisert DNA, selvsagt blir det komplikasjoner.
-Du lovte at det skulle funke. -Ja, om jeg hadde rette ingredienser.
Antyder du at det er min feil?
Nei. Nei, nei.
Eller jo, men det var et uhell.
Jeg trenger DNA fra en levende Kree.
DNA-et du ga meg, ditt blod, er fra en død vert.
En kjekk, men død vert. Det funker ikke til dette.
-Hvorfor sier du det først nå? -Jeg var ikke sikker.
Jeg ble feid med i øyeblikket.
Dessuten er du veldig skremmende.
Du bør være redd. Jeg kan ta over kroppen din. Hjernen din, minnene...
Det er en kjempedårlig idé. Spør terapeuten min. Forferdelig barndom.
De andre på svømmelaget var ikke snille. Jeg kan få det til å funke!
-Hvorfor skulle jeg tro deg? -Fordi jeg vil at det skal funke.
Menneskeheten kan nå et nytt nivå. Alt annet blekner i sammenligning.
Du kommer ikke til å angre på det. Jeg er rett mann for jobben.
Jeg tenkte... Jeg tenkte å spørre om de der.
Hva er de til?
Hvis du var redd tidligere, så bør du være helt skrekkslagen nå.
Det finnes minst 40 fiendtlige soldater på bakken.
-Og Hive? -Vi har ikke funnet ham.
Ok, planen er enkel. Drep Hive og kom dere ut.
Hva gjør vi med andre Inhumans?
Kun forsvar. De styres av Hive, vi vil ikke skade dem.
Jeg kan ikke bli med, men jeg kommer til å se hva som skjer.
Vær forsiktige og vær smarte. Kanskje vi kan overraske Hive.
Og i verste fall, om Hive ikke kan drepes?
Da foreslår jeg at dere flykter, raskt.
Jemma. Er alt i orden etter uenigheten vår?
Ja.
Hvis jeg ville ha en som alltid var enig, hadde jeg aldri dumpet Milton.
Milton...
Han var virkelig fæl.
Han og det tjukke kålhodet hans.
-"Hei, jeg heter Milton." -Det var mer rosenkålsformet.
Men vi må ikke la jobben påvirke privatforholdet vårt.
Jeg er helt enig. Særlig ettersom vi begge vet hvem som pleier å ha rett.
Jeg antar at du sikter til den som fikk høyest karakterer på akademiet.
Det er et ømt emne, for hvis jeg bare hadde studert hele natta...
Lincoln!
Jeg er lei av å krangle.
Nei, Lincoln!
Lincoln? Hallo?
Se på meg!
-Jeg vil bare hjelpe til. -Dette kan motvirke motgiften.
-Nei! Det kan funke. -Kroppen din svikter.
Jeg fikser det. Vær så snill, la meg gjøre det.
Ser du dette, Coulson? Ingen spor etter Hive noe sted.
Vi rekker ikke å gjennomsøke hele byen.
Er ikke det han fra South Dakota?
Jo. Han er en skikkelig skrytepave.
Det kan funke.
Bare Hydra-personale får befinne seg her. Hvem faen er du?
Hei, søta. Jeg heter James.
Singel, 33, fra Brisbane.
Jeg er Løve med en anelse Skorpion.
Jeg liker et anstendig måltid og uanstendige kvinner. Og du er?
Kvalm. Hva gjør du her?
Du tilhører ikke Hydra. Har de leid inn andre etter at Malick døde?
Ser jeg innleid ut?
Dette er ingen lek. Fortell meg hva du gjør her.
Jeg viser deg det heller.
-Er du en av dem? -Ja.
Sjefen håndplukket meg. Jeg ble vervet først, kan man si.
-Det visste jeg ikke, tilgi meg. -Ta en drink med meg, så kanskje.
Du er ingen dårlig vakt. Litt kjølig, men jeg får ikke frostskader.
-Var du sånn før du fikk krefter? -Hvordan, 101 prosent rå? Ja visst!
Man endrer ikke personlighet. Kanskje du får se det selv en dag.
Bossen eksperimenterer med å forvandle mennesker til Inhumans.
Hvis du spør pent, kan jeg hjelpe deg lengst fram i køen.
Hive trenger nok Radcliffe for å bygge opp hæren sin. Vær klare.
-Hørte du hva Coulson sa? -Er det mulig at han ikke får bank?
Niks.
-Alisha sa at du ville treffe meg. -Vi to har lignende bakgrunner.
-Vi ble skapt av eksterne krefter. -Jeg henger ikke med.
Jeg fikk mine krefter av Kree-folket, du av S.H.I.E.L.D. De skapte oss.
Hvorfor bekymrer du deg for S.H.I.E.L.D.?
Fordi jeg er nysgjerrig på om du kan overvinne det som skapte deg.
-De er vennene mine. -Som vil sabotere vår samhørighet.
De kommer til å forstå det hvis de kan dele vår samhørighet.
Vil du utsette dem for eksperimentet?
Når Radcliffe har funnet ut av det, ja.
Kanskje de ikke er mottakelige for det.
Jeg må iallfall prøve. Det er den eneste måten å redde dem på.
Og hvis du mislykkes?
Hvis de vender seg mot deg og går etter oss med sine våpen?
Hvis de prøver å drepe meg, drepe oss alle? Hva skjer da?
Da river jeg ut hjertene deres.
Det er en lettelse å høre.
Særlig nå som planene er endret.
Beklager, jeg hadde ikke noe valg. Vi syntes begge at det måtte gjøres.
Ikke tro at vi er på samme side.
Du ignorerte Coulsons ordre.
Nå er halvparten av datamaskinene kake, for ikke å snakke om serverne.
Det beklager jeg virkelig.
Men motgiften virker, jeg føler det.
-Det vil Simmons sine prøver vise. -Så jeg må bore i hodet ditt.
Vent... Skal du ta vevsprøven fra hjernen min?
Det stemmer. Det hadde du visst om du stilte noen spørsmål.
Vær så god, doktor.
-Det høres ganske fantastisk ut. -Ja.
Han har en Ziggy Stardust-greie på gang. Det er ganske storslagent.
-Ham vil jeg gjerne møte. -Kanskje jeg kan presentere deg.
Nå? Ville du gjort det for min skyld?
Kanskje ikke akkurat nå. Han er jo opptatt med å forandre verden.
-Ja, ja... -Vent. Han er nok fortsatt i gruven.
-Fikk dere med dere det? -Vi er på vei.
-Hvorfor bo i utkanten av byen? -Det er nok ikke noe positivt.
-Det er Hive. Ha våpnene klare. -De har vært klare hele tiden.
Jeg håpet å spare deg dette, men det var eneste måte. De kommer.
-Hører du dette? -Det høres ut som en radio.
-Det ligner ingen radio jeg har sett. -Jeg har sett den skriften tidligere.
Sir...
-Få alle ut derfra, nå! -Ut! Løp! Kom dere ut!
-Hvem kommer? S.H.I.E.L.D.? -Ikke de som skapte deg, men meg.
Løp!
-Hva faen var det? -Kree-folket.
Er Kree-folket her? Hvordan fant de oss?
-Jeg sendte et signal. -Gjenstanden i James' campingvogn.
For sikkerhets skyld, om noe gikk galt.
Ved en nødsituasjon, ring Kree-folket.
De er ikke fra hjemplaneten.
-De eksisterer kun for å jakte. -Og for å finne mennesker.
De har ligget i dvale i tusener av år og kretset rundt vårt solsystem.
Skal de rydde opp etter seg?
Du sa at de er de eneste som kan beseire deg.
Ja, jegerne er min største frykt.
Men med din hjelp skal vi... "rive ut hjertene deres", som du sa.
Jeg har slåss mot en Kree før, de er ikke lette å drepe.
Disse jegerne er enda dødeligere.
-Det gjør din oppgave vanskeligere. -Min oppgave?
For at eksperimentet skal fungere, trenger vi blod fra en levende Kree.
Og det skal du skaffe oss.
-Var det et romskip? -Snarere en satellitt.
Hvorfor er jeg ikke lettet?
-Har dere funnet noe? -Bare skrot og kjempestore fotspor.
-Snakker vi om romvesener her? -Topp, nå er det flere med i leken.
Skal vi ikke tenke over dette litt?
Spørsmålet er hvilken side de står på.
Løp!
-En Inhuman. -Inhumans, faktisk. Flertall.
Nei!
Dere burde være stolte av hva vi har blitt.
Han eliminerer Hydra-agenter.
Dette ville vært lettere om han var på vår side.
-Hvorfor skulle Hive anrope dem? -Kanskje han vil ha flere allierte.
De er jegere, ikke allierte.
-Hva er ordrene, Coulson? -Følg etter den på nært hold.
-Den sanser noe i kirken. -Jeg gjetter på Hive.
Daisy...
Det er ikke våre ordrer. Mack!
Jeg må prøve. Vi møtes ved oppsamlingsplassen.
Det var ikke meg.
Inhuman-avskum!
-Vi kommer til å dø begge to! -Ingen skal dø her i dag.
-Hva var den siste lyden? -Ryggraden. Tømt for blod.
I tusen år lurte jeg på hva som ville skje om de blå englene kom tilbake.
Du er mindre enn jeg husket.
-Vi tar ham mens de snakker. -Kanskje han gjør jobben for oss.
Vi må ikke slåss. Jeg er takknemlig overfor dere.
-Vi burde ikke ha valgt deg. -Det var skjebnen.
Hva er det som styrer hånden min nå?
-Stakkars. Han har ikke lenge igjen. -Holder blodet til eksperimentet?
Ja, helt klart. Du var fantastisk. Vi har nok om en time.
Jeg kan ta det herfra. Hvis du skal noe annet sted...
Hun blir med meg.
-Jeg sa dere skulle holde dere unna. -Ikke når makkeren min trenger hjelp.
-Jeg trenger ikke din hjelp. -Det virker som om du gjør det.
Du forstår ikke. Jeg gjør dette for å hjelpe deg.
-Ved å myrde et blått romvesen? -Det er eneste måte å redde deg på.
Vi skal gjøre deg til en Inhuman.
-Dette er ikke deg. -Jo. Det gjør sikkert vondt å høre.
-Dere trenger ikke å redde meg nå. -Dette er annerledes.
Først reddet dere meg fra Rising Tide og så fra foreldrene mine.
Nå vil dere redde stakkars Daisy igjen.
Fordi du er syk. Parasitten tukler med hodet ditt.
Det er det S.H.I.E.L.D. har gjort! Du var mekaniker!
-Jeg var hacker, nå er vi soldater! -Vi tilpasser oss til verden.
S.H.I.E.L.D. tvang oss.
Nei. Ingen har tvunget deg til noe.
Coulson visste at jeg var fortapt,
så han tilbød meg en plass på teamet.
Teamet bryr seg om deg. Jeg bryr meg om deg.
Og hva gjør det oss til? Venner?
Venner og partnere.
-Bobbi var partneren din. -Bobbi og Hunter ville beskytte oss.
De hadde ingen grunn til å bli værende.
De brydde seg ikke om noen andre.
De hadde ingen problemer med å dra.
Jeg synes at du skal gå herfra. Nå.
En del av deg vil tilbake. Det var sånn vi fant deg.
Vi fikk bilder av deg utenfor verkstedet.
Det utløste en varselsignal i systemet, systemet du skapte.
Tror du at jeg ville at dette skulle skje?
Det var ingen tilfeldighet. Noe inni deg yter motstand.
Jeg dummet meg ut fordi jeg ikke tenkte som en spion lenger.
Jeg trenger ikke å være agent lenger.
Jeg brydde meg om deg. Jeg trengte noen etter det med foreldrene mine.
Du var nesten som en storebror for meg.
Men du har problemer med å være en ekte bror for den du faktisk har.
-Ikke bland Ruben inn i dette. -Jeg forstår hva du føler.
Men du trenger ikke å føle deg ensom lenger. Vi kan fikse det.
-Det du føler er ikke ekte. -Det vi føler er virkeligheten.
-Det er slik verden er ment å være. -Ikke min verden.
Jeg ville virkelig redde deg, Mack.
Ja... Og jeg deg.
Så jeg får vel redde alle andre.
Jeg er ikke den forskremte jegeren dere tok for mange år siden.
Du burde ha holdt deg unna!
Vent.
Daisy... Jeg vil ikke slåss mot deg.
Jeg ville ha med deg i dette.
-Jeg tror han blå tar ham. -Ikke vær så sikker på det.
Hive har et tusen år gammelt nag mot ham.
Dere skapte noe storslagent. Noe guddommelig.
Og nå vil dere tilintetgjøre det.
Du er et mislykket eksperiment.
Iblant skjer de største miraklene ved en tilfeldighet.
Skyt! Nå!
Piper!
Vi må vekk herfra! Nå!
Vi kunne ha hatt en ekte samhørighet.
Daisy... Se på deg selv. Du trenger ikke å gjøre dette.
Vi må evakueres nå!
Vi må vekk herfra! Han kommer.
Jeg kan ikke begripe at Daisy gjorde dette.
-Du hadde rett om henne. -Jeg skulle ønske at jeg tok feil.
Så Hive vil gjøre alle mennesker til Inhumans...
-...uansett deres DNA? -Heldigvis drepte Mack den Kreen.
Spiller det noen rolle engang? Ingenting kan stoppe den tingen.
Vent... Hva skjedde? Er Daisy i sikkerhet?
Oppdraget mislyktes. Daisy lever, men de kunne ikke stoppe Hive.
-Når skjedde dette? -De kom tilbake for en time siden.
For en time siden? Og dere har holdt meg her nede hele tiden?
-Du trengte hvile. -Jeg er ingen fange!
Ditt immunsystem er helt dødt. Om noen engang nyser kan du dø!
Så til du har kommet deg helt, så er du en fange. Min fange.
Jeg er lei for det.
-Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. -Det gjør ingen av oss.
-Sa du at vi kan ha en kur? -Nei.
Hvorfor ikke?
Fordi vi ikke har det. Jeg kom for å si at motgiften ikke funket.
Hvil deg nå.
Jeg rev ut hjertet på den. Slik vi snakket om.
-Men du sviktet oss. -Jeg prøvde å stoppe ham.
Du lyktes ikke. Vennen din ødela ikke bare alt vi jobbet for.
Han kom seg dessuten unna. Jeg stolte for mye på deg.
Båndet til S.H.I.E.L.D. er sterkere enn du sa. Det gjør at jeg undrer.
Nei.
Du gjorde rett i å stole på meg. Jeg er ferdig med S.H.I.E.L.D.
Og jeg har faktisk svar.
-Jeg har DNA-et du trenger. -Vi trenger Kree-blod.
Som jeg har i årene. Coulson ga meg det da Quinn skjøt meg.
Ward burde huske det.
Det gjør han.
Så hvis du vil at eksperimentet skal funke...ta blodet mitt.
Tekst: Silje Hella www.sdimedia.com